Transcripción de audio y video

Transcribir video a texto online

Sube un video del teléfono, de la cámara o de una reunión grabada y recibe el texto de todo lo que se dice, con marcas de tiempo. No hace falta convertir el archivo antes.

  • Gratis, sin registro
  • Sin tarjeta de crédito
  • Más de 90 idiomas
  • TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT

Nueva transcripción

Pruébalo ya, sin registrarte. Crea una cuenta gratis más tarde para conservar tus transcripciones.
Se detecta automáticamente
Etiqueta quién dijo qué
Un último recurso para grabaciones muy ruidosas; la mayoría de los archivos salen mejor sin esto

Cómo funciona

Pasa una grabación de audio a texto en tres pasos

  1. 01Paso · 01

    Sube

    Arrastra un archivo de audio o video. Elige el idioma y si quieres etiquetar a los hablantes.

  2. 02Paso · 02

    Transcribe

    Extraemos el audio, lo transcribimos e identificamos a los hablantes. Sigue el progreso en tiempo real.

  3. 03Paso · 03

    Úsala

    Lee mientras escuchas, salta a cualquier punto haciendo clic en una línea y comparte la transcripción.

Cómo pasar un video a texto

Arrastra el video a la caja de arriba o tócala para elegir el archivo. RocketScribe extrae el audio del video en nuestro servidor, así que no necesitas otro programa para separar el sonido. El idioma se detecta automáticamente, pero en esta página el español ya viene seleccionado.

La transcripción suele estar lista en pocos minutos. El texto se abre en un editor con un reproductor sincronizado: la frase actual se resalta mientras suena el audio, y al hacer clic en cualquier línea el reproductor salta a ese momento. Así puedes comprobar un nombre o una cifra sin volver a ver todo el video.

Si el video está en YouTube, Google Drive o Dropbox, usa Importar desde un enlace y pega la dirección. Solo se descarga el audio.

Formatos de video compatibles

Puedes subir el archivo tal como salió del dispositivo o del programa de grabación:

  • MP4 y M4V, de teléfonos Android, WhatsApp, Zoom y la mayoría de los editores.
  • MOV, de iPhone y de muchas cámaras.
  • MKV, habitual en grabaciones de pantalla con OBS.
  • WEBM, de grabadores que funcionan en el navegador.
  • AVI, WMV, MPG, TS y 3GP, de cámaras, videocámaras y programas más antiguos.

Para qué sirve convertir video a texto

Tener el video en texto ahorra tiempo cada vez que necesitas leer, citar o reutilizar lo que se dijo. Algunos usos habituales:

  • Convertir una clase grabada en apuntes para estudiar.
  • Sacar el acta de una reunión grabada en Zoom, Teams o Meet.
  • Citar con exactitud una entrevista o una conferencia en un trabajo o un artículo.
  • Reutilizar un video de tu canal como entrada de blog, guion o descripción.
  • Generar subtítulos SRT para publicar el video con subtítulos.

Precisión: qué esperar

Los videos con una persona hablando cerca del micrófono, como clases, tutoriales y entrevistas, se transcriben muy bien. La música alta bajo la voz, los efectos de sonido, el eco de un auditorio y varias personas hablando a la vez aumentan los errores. En esos casos, revisa los fragmentos difíciles en el reproductor y corrígelos en el editor.

Los nombres propios, las marcas y los términos técnicos son los errores más comunes en cualquier servicio de transcripción. Conviene revisarlos antes de usar el texto.

La identificación de hablantes, que separa quién dijo qué, está disponible en los planes de pago o con un Minute Pack. En el plan Free recibes la transcripción completa con marcas de tiempo.

Exportar el texto del video

Cuando el texto esté revisado, expórtalo en TXT, en DOCX para Word o Google Docs, en PDF para compartir una copia fija, en CSV para una hoja de cálculo, o en SRT y VTT para subtítulos. En cada exportación eliges si incluir las marcas de tiempo y los nombres de los hablantes. El botón Copy copia todo el texto de una vez.

El editor y los menús de la aplicación están en inglés por ahora, pero la transcripción sale en el idioma que se habla en el video. Tus archivos nunca se usan para entrenar modelos de IA y puedes borrarlos cuando quieras.

Preguntas frecuentes

Transcribir video a texto: preguntas frecuentes

¿Cómo transcribir un video a texto gratis?+

Sube el video en la caja de arriba y espera unos minutos. Recibes la transcripción completa sin registro, dentro de los límites del plan Free. Crea una cuenta gratis después si quieres guardar el texto.

¿Tengo que convertir el video a MP3 antes?+

No. El audio se extrae del video automáticamente. Solo si el archivo es demasiado grande para tu plan conviene exportar el audio desde tu editor y subir ese archivo.

¿Puedo transcribir un video desde el teléfono?+

Sí. Abre el sitio en el navegador del teléfono y elige el video de la galería o de tus archivos. No hace falta instalar ninguna aplicación.

¿Puedo transcribir un video de YouTube?+

Sí. Usa Importar desde un enlace y pega la dirección de un video público. Solo se descarga y transcribe el audio.

¿La transcripción separa a las personas que hablan?+

Sí, con la identificación de hablantes, disponible en los planes de pago o con un Minute Pack. Puedes renombrar cada hablante una vez y todo el texto se actualiza.

¿Necesito una cuenta?+

No. Elige un archivo y empieza a transcribir al momento con los límites del plan Free. Después crea una cuenta gratis para conservar tus transcripciones: todo lo que transcribiste antes de registrarte pasa a tu cuenta.

¿Qué formatos se admiten?+

Cualquier archivo de audio o video habitual: MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, MP4, MOV, WEBM, MKV y más. Extraemos el audio de los videos automáticamente.

¿Qué tan precisa es?+

Con grabaciones claras, la precisión es comparable a la de los principales servicios de transcripción. El ruido de fondo, las voces superpuestas y los acentos muy marcados la reducen, como en cualquier servicio.

Precios

Planes sencillos, límites claros.

Los planes se miden en minutos de transcripción. La identificación de hablantes está incluida en los planes de pago, y la exportación a prompt de IA y la traducción funcionan en todos los planes, también en Free.

Free

$0

sin tarjeta

Para probarlo y para algún archivo de vez en cuando.

  • 3 archivos al día, de hasta 30 min cada uno
  • Sin límite mensual
  • Marcas de tiempo y reproductor sincronizado
  • Exportación a prompt de IA y traducción
  • Archivos de hasta 500 MB
  • Transcripciones guardadas durante 30 días
Empieza gratis
PlusEl más popular

$6/ mes

$72 facturados al año

Para quienes transcriben cada semana.

  • 1.200 minutos de transcripción al mes
  • Identificación de hablantes incluida
  • Archivos de hasta 300 minutos y 5 GB
  • Sube 20 archivos a la vez
  • Hasta 5 archivos procesados en paralelo
  • Procesamiento prioritario
Obtener Plus
Unlimited

$10/ mes

$120 facturados al año

Para usuarios intensivos y equipos pequeños.

  • Transcripción ilimitada*
  • Identificación de hablantes, 2.400 minutos al mes
  • Archivos de hasta 600 minutos y 5 GB
  • Sube 50 archivos a la vez
  • Hasta 5 archivos procesados en paralelo
  • Procesamiento prioritario
Obtener Unlimited
Minute PackPago único

$10 por 600 minutos· $1 cada 60 minutos

Recarga cualquier plan. Los packs se acumulan y valen durante 12 meses. Los minutos de un pack forman una única reserva compartida para todo lo que tu plan no cubre: la transcripción en Free y Plus, y la identificación de hablantes (y la transcripción por encima del uso razonable) en Unlimited. En Free, un pack además desbloquea los límites de Plus, y tanto la transcripción como la identificación de hablantes se descuentan de él.

Comprar un Minute Pack

* Uso razonable: 12.000 minutos al mes. Por encima de eso, las subidas se pausan hasta el siguiente ciclo o hasta que compres un Minute Pack. Precios en USD.

Transcribir video a texto online

Elige un archivo, revisa el idioma y pulsa Transcribir. No necesitas registrarte para probarlo.

Transcribir un archivo